Frauenlyrik
aus China
盼望 |
Hoffen |
| 其实 我盼望的 | In Wirklichkeit hoffe ich |
| 也不过就只是那一瞬 | Nur auf den einen Moment |
| 我从没要求过 你给我 | Ich habe dich nie gebeten mir dein |
| 你的一生 | Ganzes Leben zu geben |
| 如果能在开满了栀子花的山坡上 | Wenn ich dich auf dem Hügel voller Gardenienblüten |
| 与你相遇 如果能 | Treffen würde wenn wir uns |
| 深深地爱过一次再别离 | Einmal innig lieben könnten, um uns wieder zu trennen |
| 那麽 再长久的一生 | Dann wie lange das Leben auch sein mag |
| 不也就只是 就只是 | Könnte es nicht doch nur nicht doch nur |
| 回首时 | Wenn wir zurückschauen |
| 那短短的一瞬 | Jener kurze, flüchtige Moment gewesen sein? |